Crossing Brooklyn Ferry

" Crossing Brooklyn Ferry " is a poem about a man taking the Brooklyn ferry home from Manhattan at the end of a working day. "Crossing Brooklyn Ferry" est un poème à propos d'un homme prenant le ferry Brooklyn maison de Manhattan, à la fin d'une journée de travail. It is one of Whitman's best-known and best-loved poems because it so astutely and insightfully argues for Whitman's idea that all humans are united in their common experience of life. Il est l'un des Whitman plus connues et les plus aimées des poèmes parce que si astucieusement et insightfully pour Whitman soutient l'idée que tous les humains sont unis par leur expérience commune de la vie. A long poem in nine sections, "Crossing Brooklyn Ferry" prepares us for the final poem of Leaves of Grass , when Whitman writes, "Failing to fetch me at first keep encouraged,/ Missing me one place search another,/ I stop somewhere waiting for you." Un long poème en neuf sections, "Crossing Brooklyn Ferry" nous prépare pour le dernier poème de Leaves of Grass, lorsque Whitman écrit: «A défaut de me chercher d'abord garder encouragé, / Missing moi un lieu de recherche d'une autre, / Je m'arrête quelque part en attente pour vous. " Whitman achieves, in these two poems, an intimacy of address and commonality of experience that bridge the gap between writer and reader. Whitman atteint, dans ces deux poèmes, l'intimité de la communauté de l'adresse et l'expérience que de combler le fossé entre l'écrivain et le lecteur.
Whitman's narrator begins the poem "seeing" the flood tide and the setting sun more clearly than his fellow passengers on the ferry; he regards the crowds as so removed from him that he cannot understand them: Whitman narrateur commence le poème «voir» la marée montante et le soleil couchant plus clairement que ses passagers sur le ferry, il considère la foule ainsi retiré de lui qu'il ne peut les comprendre:
Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious