user icon

Analyse du slam Roméo Kiffe Juliette Grand Corps Malade

1327 mots 6 pages
Montre plus
Analyse littéraire. Roméo kiffe Juliette.

Le slam de Fabien Marsaud, dit Grand Corps Malade, sortit en 2010 après le drame de Karen Renouard qui fut assasinnée pour aimer un musulman en étant juive, est un texte s'appropriant le mythe de Shakespeare: Roméo et Juliette.Mais d'une façon plus moderne cette fois, pour toucher toutes les nouvelles générations.Veritable texte porteur d'espoir, on peut alors se demander: Comment Grand Corps Malade réactualise-t-il le mythe shakespearien pour dénoncer les antagonismes religieux ?

Une histoire transposée dans la banlieue..
Tout d'abord, les lieux sont très différents : Tandis que l'histoire originale se passe à Vérone, en Italie, la version de GCM ne donne pas d'indications réelles.Nous savons juste que l'histoire se passe dans deux immeubles différents, en banlieue, aux vers 1 et 2 : "Roméo habite au rez-de-chaussée du bâtiment trois/Juliette dans l'immeuble d'en face au dernier étage."
Les indices sont minces pour qu'il soit plus facile de nous identifier aux personnages.

Les époques sont également très différentes: Le mythe de Shakespeare est écrit et publié au XVIè siècle alors que le mythe de GCM est écrit au XXIè siècle.Les différences sont flagrantes, d'une part avec les nouvelles technologies, au vers 31 :"Un texto sur l'iphone et un chat Internet", également avec l'accumulation de lieu du monde actuelle au vers 19 et 27 :
"cinéma, métro", "McDo".
D'autre part, notre époque est maintenant très occupée par les religions.Avec ce slam, GCM a l'envie de rassembler toutes les religions et met la tolérance en avant : c'est l'oecuménisme.

Ensuite, les langues employées dans ces deux textes sont totalement opposées: le vieil anglais, langage très soutenu et souvent rencontré dans la littérature anglaise, du temps de Shakespeare notamment, et l'argot, langage plus familier et propre à notre époque.Nous pouvons le voir à plusieurs reprises dans le texte de GCM, au vers

en relation

  • Guerre et totalitarisme
    1395 mots | 6 pages

    Les différents personnages mise en scénes Dans ces quatre tercets, on y distingue un personnage decrit à chacun de ces tercets. Pierrot, Cassandre, Arlequin et Colombine dans l’ordre respectif. On y voit ces quatre personnages qui ont tous un rôle dans la Commedia dell’arte, ce sont donc des personnage reconnaissable par rapport à leur caracteristique et à leur image respective. Pierrot et Cassandre sont tout deux des personnages tristes dans la commedia.….

    montre plus
  • Critique de suite scarlett
    307 mots | 2 pages

    |Mon avis: | |J'ai vraiment bien aimé ce livre, je crois que ce que | |j'ai préféré c'est les personnages, on se les représente | |très bien, ils ont tous un caractère différent. D'ailleurs | |je vais vous présenter les plus importants. Tout d'abord | |il y a Scarlett c'est elle le personnage principal, c'est une ado | |15 ans, timide et à la fois débrouillarde. Ensuite il y a son frère | |Specer avec qui elle est très proche.….

    montre plus
  • Paroles de poilus
    358 mots | 2 pages

    Jean-Pierre GUENO et Yves LAPLUME, Paroles de poilus, 1998. Personnages principal et secondaires : Dans ce livre, nous pouvons lire des lettres de plusieurs témoins.….

    montre plus
  • Projet Fran Ais
    444 mots | 2 pages

    En premier lieu je vais aborder les différences qui existeraient mais en second lieu je vais citer les similitudes qui pourraient persisté et je finirais pas une conclusion de mes avis. Tous d'abord, il est vrai que chaque personne est différente physiquement; la taille, la corpulence, le poids, et aussi dans les goûts vestimentaire et musicaux au travers desquels les gens s'expriment. Autant dans la manière de penser que de parler, les personnes sont mentalement différentes et n'ont pas le même état d'esprit. Ceci est la même chose pour les films ; chaque personne a sa catégorie de films préférée et ce qui fait qu'ils vont plus choisir ou aimer tel film ou un autre c'est leur liberté de choix et de goûts. Les centres d'intérêts sont aussi distincts à chacun, autant dans le sport que les loisirs ou encore les jeux-vidéos.….

    montre plus
  • Calypso et nausicaa
    375 mots | 2 pages

    Que peut-on comparer entre ces deux personnages ? Nous verrons dans un premier temps les points communs puis nous observerons les différences. I. Deux femmes très différentes… A) une nymphe immortelle. B) une princesse mortelle.….

    montre plus
  • Marivaux, les fausses confidences, acte 1 scène 14
    799 mots | 4 pages

    Pour intéresser, flatter et apitoyer Araminte, Dubois insiste sur deux aspects de son ancien maître • la maladie d'amour : l.22 « Vous aviez tout expédié », l.1 « Sa démence », l.18 « il n'y avait personne au logis » (expression familière mais savoureuse qui qualifie le bon sens du valet), l.19 « air égaré ». Champ lexical de la médecine : l.23 «rêver à vous» Le champ lexical de la souffrance : l.1 « elle le ruine elle lui coupe la gorge » , « elle lui coupe la gorge » , l.10 « la larme à l'œil », « morfondus et gelés ».….

    montre plus
  • Dm fous en scène
    1388 mots | 6 pages

    1) Il est bon de savoir qu'il y a différente formes de folie issus de la psychologie humaine. On peut être fou d'amour, ou fou tout court. Ou encore, simuler l'indécence. Dans un premier temps, nous nous apliquerons à étudier les personnages Octave et Coelio qui jouent dans " Les Caprices de Marianne " écrit par Musset 1833, et le personnage Oreste issus de la pièce s'intitulant " Andromaque " écrite par Corneille en 1667.….

    montre plus
  • Dossier
    4541 mots | 19 pages

    UN EXEMPLE. Note bac: 17 Le montage parallèle. Le thème de ce dossier à été pour moi évident et très facile à choisir.….

    montre plus
  • Reperes biographiques de beaumarchais
    802 mots | 4 pages

    Ici l’énumeraion à la ligne 18 « je l’entends crier », « je sors », «je tourne le coin », « je le trouve étendu par terre » précise les différents pas du personnage qui….

    montre plus
  • King
    494 mots | 2 pages

    À mi-chemin entre la tragédie et la comédie, Roméo et Juliette est l’histoire d’amour la plus célèbre de la littérature anglaise. Publiée pour la première fois en 1597, cette pièce de théâtre en cinq actes raconte le destin tragique de deux jeunes amants dont les familles respectives, les Montagues et les Capulets, se haïssent depuis toujours. La structure de la pièce est simple, il n’y a pas de sous-intrigues. L’histoire, répartie sur quatre jours, se déroule au mois de juillet à Vérone et à Mantoue, deux villes du nord de l’Italie, au début du XIVe siècle Roméo et Juliette s'aiment d'un amour éperdu mais leurs familles sont déchirées par une haine ancestrale.….

    montre plus
  • Commentaire de texte fin de la quete de souba
    425 mots | 2 pages

    « sur sa mule » et ils a dans sont dos les « montagnes pourpres » ou plus largement «il a « face a lui l’immensité du royaume ». L’époque est très vague, ils c’est surement passé plusieurs année entre le début du livre et cet excipit. 2.Les personnages Le personnages ‘’principale’’ de cet extrait est Souba mais Samilia et Tsongor sont présent dans ses pensée.….

    montre plus
  • Commentaire
    509 mots | 3 pages

    Ce qui est étrange est la double vie du personnage : en effet il y a une incertitude qui exprime le doute chez le lecteur : - L.17 : « il me semblait au contraire que je m’endormais et que je rêvais que j’étais prêtre » - L.5 : « je ne puis croire » - L.5-6 : « Dieux veuille que ce soit un rêve » - L.20 : « on dirait plutôt » - De plus le mode de l’irréel, le subjonctif, augment l’incertitude du narrateur. 2 Une double interprétation du récit 1 1ère interprétation : il aurait rêvé : - L.14 : « la nuit, dès que j’avais fermé les yeux » - L.7 : « j’ai mené en rêve toutes les nuits » - L.17 : « je me réveillais » - L.17 : « je rêvais que j’étais prêtre » - L.7-8 : « Dieu veuille que ce soit un rêve !….

    montre plus
  • Marivaux
    592 mots | 3 pages

    Texte 17 : Corpus : Acte 1 scène 1, le jeu de l’amour et du hasard, Marivaux. Etude de texte Résumé : Silvia, fille de Monsieur Orgon, attend un prétendant, Dorante, bien qu'elle ne soit pas disposée à se marier, surtout à un jeune homme qu'elle ne connaît pas. Elle change de costume et de rôle avec Lisette, sa femme de chambre, afin de pouvoir étudier plus à son aise le caractère de ce prétendant sans se compromettre. Or il se trouve que le fiancé, a eu la même idée de changer de costume et de rôle avec son domestique, Arlequin.….

    montre plus
  • Analyse littéraire - le cabochon
    548 mots | 3 pages

    Pas tellement différent de lui. N’aimer personne, n’être aimé de personne… ». (p.72-73) Cet extrait dégage une autre figure de style, la comparaison, venant comparer la solitude d’Antoine et du personnage de : L’étranger. Par la suite, en termes de liberté, il faut savoir que Antoine n’en n’a pas beaucoup !….

    montre plus
  • Travail session histoire cstj
    2977 mots | 12 pages

    Table des matières INTRODUCTION 2 CRITIQUE EXTERNE 3 CRITIQUE INTERNE 5 CONCLUSION 9 BIBLIOGRAPHIE 10 INTRODUCTION Autrefois, les différents personnages de la société avaient des devoirs bien précis. En effet, les habitants devaient rendre service à leur seigneur, à leur roi, sans quoi ils n’auraient pas de protection ou de terres. D’autres protagonistes, étant plus importants, influents et détenant des capacités prodigieuses, se verront même engagés par leur supérieur. C’est un de ces cas qui sera….

    montre plus