ANTHOLOGIE : La musique dans la poésie

Calligramme d'une note, par Eléa.

Dans cette introduction, il m'est demandé d'expliquer a mes lecteurs « ce que représente la poésie pour [moi], l'importance qu'elle revêt à [mes] yeux, la place que [je] lui accorde[] ». La question peut sembler simple, dans la mesure ou elle est rarement posée a des lycéens pénibles qui font leur possible pour vous compliquer la vie. Il y a une première a tout. Si le loisir m'était offert de discourir longuement, cette question offrirait des pages de discours que je m’efforcerai de résumer (peut-être cependant me demandera-t-on un complément a ce devoir qui me permettra de m’étendre sur la question). La poésie donc, ne représente pas grand chose a mes yeux. Aussi prétentieuse que peut sembler cette réponse, elle est née de mon ignorance du sujet ; car ma connaissance de la poésie se limite a ce que j'ai retenu des enseignements de mes professeurs. Je considère cette connaissance bien trop insuffisante pour porter un quelconque jugement. Cette réponse, aussi sincère qu'elle soit, ressemble cependant a une excuse bien pratique pour ne pas répondre a la question, aussi je tacherait d'y répondre tout de même en vous expliquant pourquoi mon choix s'est portée sur la musique. Tout d'abord car je me considère bien plus apte a parler de musique que de poésie, et ensuite car ces deux domaines désormais ne sont pour moi plus qu'un seul : si le chanson et la poésie ont été si longtemps séparée, c'est pour moi a cause de l'interprétation. Si l'on a toujours préservé le texte d'un poème de toute modification, on attendait d'un troubadour qu'il aménage chaque chant a sa sauce. Mais ce n'est désormais plus le cas, le développement de nouveaux moyens d’écouter la musique ont instauré le respect de l’œuvre originale ; et on reproche désormais aux interprètes amateurs d'écorcher les paroles. C'est ce nouveau respect de l'original qui a permis aux chanteurs, tout comme les