Ecriture d invention
Suivant l'autodafé engendré par le tremblement de terre, et avant d'aller se réfugier chez la vieille, Candide était parti s'isoler dans une petite ruelle de Lisbonne. Encore apeuré, choqué, il était sur le point de s'endormir. Mais ce sommeil fut coupé par une conversation qui lui paraissait assez mystérieuse. Candide se rapprocha et se dissimula derrière un muret de pierre. En effet, la conversation était très intrigante, il entendait des rires, des méchancetés. Maintenant, il avait la possibilité de voir les individus, il distingua un vieux, surement d'origine africaine, qui était assis sur des marches et un trio d'hommes de peau plus claire. Les trois hommes étaient en train d'insulter le vieillard et celui-ci ne disait rien. Les propos très malpropres s'enchainaient et le vieux ne disait pas un mot. Candide pensait qu'il ne pouvait rien faire. Après une dizaine de minutes, au moment où les racistes partirent pour agresser une autre personne, le jeune homme se rapprocha du vieillard et s'assit à ses cotés.
Contrairement à ce que pensait Candide, le vieillard semblait se porter plutôt bien. Il prétendit qu'il avait l'habitude de ce genre d'hommes et qu'il n'y faisait plus attention. Candide le trouva très courageux, et fut « sans mots » face a sa réaction. Par contre, il s'inquiétait beaucoup de cette nouvelle théorie fondée sur la supériorité de certaines races plus communément appelée le racisme. Une fois de plus, notre héros Candide, douta de ce que lui avait dit son précepteur Panglos : « tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes » et se reposa encore une fois plein de questions sur