ACTE 1
Silvia, fille de Monsieur Orgon, craint d'épouser, sans le connaître Dorante, le jeune que son père lui destine. Elle décide de se travestir et d'échanger son habit avec sa femme de chambre, Lisette. Elle espère ainsi pouvoir mieux observer son prétendant. Mais Dorante a eu la même idée et se présente chez Monsieur Orgon déguisé en un serviteur nommé Bourguignon, alors que son valet, Arlequin, se fait passer pour Dorante. Monsieur Orgon et son fils, Mario, sont seuls informés du travestissement des jeunes gens et décident de laisser ses chances au"jeu de l'amour et du hasard".

ACTE 2
Dés la fin du premier acte et au cours de l'acte2, les rencontres entre maîtres et valets déguisés sont autant de surprises de l'amour et du quiproquos. En effet, Silvia et Dorante s'étonnent d'être sensibles aux charmes d'une personne d'un rang social inférieur. Lisette et Arlequin, de leur coté, s'émerveillent et profitent de leur pouvoir de séduction sur celui ou celle qu'ils prennent pour un maître ou une maîtresse. Lorsque Silvia apprend enfin de Dorante sa véritable identité, elle éprouve un vif soulagement. Toutefois, sans se dévoiler, elle décide de poursuivre le jeu à sa guise.

ACTE 3
Silvia veut en effet obtenir de Dorante qu'il lui donne une très haute preuve de son amour: elle aimerait l'amener à lui offrir le mariage alors qu'il la croit encore une femme de chambre. Aidée par son frère, Mario qui pique la jalousie de Dorante, Silvia triomphe finalement de celui-ci et c'est seulement à la dernière scène qu'elle lui révèle qui elle est. Arlequin et Lisette, eux aussi démasqués au dénouement se jurent, malgré leur déception, un amour