leçon Narrateur et focalisations LE NARRATEUR
∞ Définition : le narrateur : la voix qui raconte, appartient à la fiction. Il n'et pas forcément personnage et n'est jamais l'auteur ( sauf dans le cas de l'autobiographie).
∞ Le statut du narrateur :
Il peut être personnage ( héros ou simple témoin ) dans un récit à la 1°personne.
Il peur être extérieur l'histoire, voix anonyme plus ou moins présente : il peut s'effacer ou intervenir en manifestant ses sentiments, ses opinions, en s'adressant au lecteur.
ATTENTTION : Plusieurs narrateurs peuvent intervenir dans le cas de récits emboîtés. F OCALISATIONS ET POINTS DE VUE

Définition : La focalisation désigne le point de vue à partir duquel une scène est racontée, la situation du narrateur par rapport au récit. Différentes focalisations peuvent cohabiter.
Focalisation zéro : La narration ne se focalise sur aucun personnage. LA focalisation zéro permet au lecteur une vision dominante, surplombante. Le narrateur est dit omniscient : il en sait plus que ses personnages; il pénètre leurs pensées, circule dans l'espace, et dans le temps. IL connait tout des personnages, son passé, ce qu'il fera dans le futur ...)
Focalisation interne : Le narrateur se focalise sur un personnage. Le narrateur raconte ce que sait, ressent, voit ce personnage, parce qu'il est ce personnage ou parce qu'il adopte son point de vue. Le narrateur en sait autant que le personnage.
Focalisation externe : Le narrateur est un témoin objectif: il constate sans commenter. II en sait moins que ses personnages. Cette focalisation donne l'impression qu'une caméra a enregistré la scène. Le lecteur voit, entend ce qui se passe, mais ignore les pensées des