Euthanasie : Qui doit décider ?

L’euthanasie désigne l’acte de faire mourir quelqu’un intentionnellement afin de lui éviter l’agonie, dans le cas où les souffrances des patients atteints de maladies incurables (cancer en phase terminale…) sont difficiles, voire impossibles à apaiser à l'aide des soins palliatifs* . Elle peut être active, c'est-à-dire que la mort est due à l'administration d'un produit, ou passive lorsqu'un arrêt des soins curateurs est initié,

(http://www.futura-sciences.com/magazines/sante/infos/dico/d/medecine-euthanasie-8220/)
(http://sante-medecine.commentcamarche.net/faq/12466-euthanasie-definition)

l'assistance au suicide désigne un processus "où l'acte létal est accompli par la personne malade elle-même", souligne le rapport Sicard, cité par La Croix. Concrètement, il s'agit pour le médecin de fournir au patient les substances létales qui l'aideraient à abréger ses souffrances, mais en le laissant effectuer le geste final.

(http://www.francetvinfo.fr/societe/euthanasie/qu-est-ce-que-l-euthanasie-suicide-assiste-laisser-mourir_189145.html)

*Les soins palliatifs sont des soins délivrés à une personne atteinte d'une maladie grave en phase terminale. Ces soins ont donc pour objectif de soulager les douleurs du malade et d'alléger sa souffrance physique et psychologique.

(http://sante-medecine.commentcamarche.net/faq/14196-soin-palliatif-definition)

La loi en France

Selon le droit français, la mort donnée à un patient, est considérée comme un homicide, quels que soient son état et sa volonté.
Loi leonetti :« L’obstination déraisonnable » du corps médical et la « prolongation artificielle de la vie » du patient (articles 1 et 9) sont proscrites, y compris lorsque ce dernier est hors d’état d’exprimer sa volonté. Le médecin peut prendre le risque d’abréger la vie du patient en lui administrant une dose de